maio 13, 2008

Desafios I / II - Chalenges I/ II

O primeiro desafio foi lançado pelo meu amigo Guardião ( http://lusoinculto.blogspot.com/) e consiste em dizer seis coisas que não me importo de fazer. Então, aqui ficam:

1. Não me importo de dormir toda a manhã!
2. Não me importo de visitar museus, monumentos e igrejas.
3. Não me importo de telefonar todos os dias à minha mãe!
4. Não me importo de fazer limpezas em casa.
5. Não me importo de assistir a concertos.
6. Não me importo de ler todos os dias (livros, revistas ou jornais).

O segundo desafio surgiu hoje pela mão do meu amigo das Crónicas do Rochedo ( http://cronicasdorochedo.blogspot.com/). A minha biografia em seis (?!) palavras:

"Amante das línguas, apaixonada pelas palavras".


Se quiseres, aceita estes desafios!

[English version]

The first challenge was made by my friend Guardião ( http://lusoinculto.blogspot.com/). I must say six things I don't mind doing. Here they are:

1. I don't mind sleeping all morning!
2. I don't mind visiting museums, monuments and churches.
3. I don't mind calling my mother everyday!
4. I don't mind cleaning the house.
5. I don't mind going to concerts.
6. I don't mind reading everyday (books, magazines or newspapers).

The second challenge was made by my friend Crónicas do Rochedo ( http://cronicasdorochedo.blogspot.com/). I must write my biography using six (?!) words:

"Lover of languages, passionate with words".

If you want, take these challenges!

19 comentários:

O Árabe disse...

Bem cumpridos. Com certeza! :)

SILÊNCIO CULPADO disse...

Carol
Este desafio mostra uma Carol multifacetada, com essa riqueza interior e essa clivagem de gostos que torna as emoções em poesia.
Abraço

Carol disse...

Árabe, espero que sim!

SILÊNCIO CULPADO, de facto, sou multifacetada. Influências familiares que muito me enriqueceram!

Tiago R Cardoso disse...

gostei, muito bem.

Sol da meia noite disse...

Gosto do que revelas nos desafios.
Acho interessante este modo de nos darmos a conhecer.

Bjs

Perla disse...

Já fiz o primeiro desafio.

O segundo é complicado...
:)
Bjinho

George Townboy disse...

I have never participated in a challenge, but I can say for the first one I would simply copy your answers!

Your six words are so appropriate for you!! Amazingly concise and correct from what I discern through your blog! Excellent.

O Guardião disse...

Gostei de ler. Não me vou embora sem deixar uma sugestão: como o tempo está bera, aproveita o sábado (Dia Internacional dos Museus) ou o domingo pela manhã para visitar um museu, que a entrada é de borla e quase todos têm actividades especiais nesta altura.
Cumps

Dalaila disse...

é tão bom não nos importarmos com tantas coisas que não são nada.. que bom

Carol disse...

TIAGO: Obrigada!

SOL DA MEIA NOITE, como também gosto de saber mais sobre vocês, também não me importo de revelar mais sobre mim.

PERLA: Eu li! Quanto ao segundo desafio, de facto não é nada fácil!

GEORGE TOWNBOY: I would love to see your six words...

O GUARDIÃO, acho que não vou poder seguir a tua sugestão, mas fica para uma próxima oportunidade.

DALAILA: É, não é?

Cati disse...

Este blog tem tudo para eu gostar dele: palavras, o template (mas que bom gosto!!! ;), português e inglês... voltarei!

Obrigada pela visita ao meu canto!
Beijoca!

Carlos Ramos disse...

Curioso e bem trabalhado este teu espa�o. Gostei das tradu�es,�s�o de tua autoria?
Globalmente est� muito muito bem.

adrianeites disse...

antes de mais devo dizer que o blog está bem bonito!

assenta que nem uma luva:
"Amante das línguas, apaixonada pelas palavras".

cump's

Sonia A. Mascaro disse...

Gostei de ler suas respostas, Carol!
Um bom final de Domingo!
Bjs.

Carol disse...

CATI: Óptimo bom gosto, não é? Não imagino porque dizes isso! ;)
Volta sempre!

CARLOS RAMOS: Obrigada por um comentário tão abrangente. Quanto às traduções, sim, sou eu que as faço.
Logo que possa vou conhecer o teu espaço.

ADRIANEITES: Obrigada pelo elogio! Em relação à biografia, tinha uma alternativa mas achei que esta era mesmo o meu espelho...

SÓNIA A. MASCARO: Obrigada pela visita e pelas palavras!

O Árabe disse...

Hoje, passando para desejar uma boa semana! :)

Carol disse...

Árabe: E eu desejo-te o mesmo!

SILÊNCIO CULPADO disse...

Carol
Passo para te deixar um beijinho

Alexandre Nunes disse...

As limpezas é que são uma chatice... uff... se me pudesse escapar... de resto, também não me importo.